Date limite: 19octobre à midi
Chers amis, partenaires et collaborateurs,
Dear friends, partners and collaborators,
Il n’est pas dans notre habitude de solliciter votre collaboration pour un concours, mais nous avons grandement besoin de vous! Nous avons déjà reçu plus de 4000 votes, mais les campagnes de plusieurs de nos compétiteurs dépassent les 10 000 voix…
It is not in our habit to ask for your help for a contest, but we truly need your collaboration! We have already received over 4,000 votes, but our competitors have over 10,000… Please consider taking a few seconds to help.
Le Wapikoni mobile s’est inscrit au concours du Fonds communautaire Aviva qui pourrait nous permettre de financer plusieurs de nos escales de création audiovisuelle dans des communautés autochtones éloignées. Pour avoir la chance de remporter 100 000 $, nous avons besoin de VOS 18 VOTES!
Wapikoni Mobile is one of the projects of the Aviva Community Fund competition. If we get enough votes, we have the chance of winning $100,000 which would allow us to fund several of our audiovisual creation workshops in various Indigenous communities. To be eligible, we need you to GIVE US YOUR 18 VOTES!
Votez pour nous d’ici le 19 octobre (à midi).
Vote for us before October 19 (noon).
1. Suivez ce lien | Follow this link: https://goo.gl/bAj9QB
2. Inscrivez-vous (c’est gratuit) et confirmez votre adresse email;
Register (it’s free) and validate your email;
3. Cherchez «Wapikoni» parmi les projets;
Look for «Wapikoni» among all the projects;
4. Donnez la totalité de vos 18 votes à notre projet!
Cast all your 18 votes for us!!
5. Partagez cette vidéo et invitez vos ami-es à voter pour nous!!
Share this video and ask your friends to vote for us!
